Pedro Pablo Conde Parrado

Correo electrónico institucional:
ppconpar@uva.es
 
Teléfono:
983423781
 
Código ORCID:
https://orcid.org/0000-0001-9716-6266
 
Webs y perfiles personales:

https://uva-es.academia.edu/PedroCondeParrado

https://www.webofscience.com/wos/author/record/K-7678-2017

Trayectoria profesional y líneas de investigación:

Doctor en Filología Clásica (1996) por la Universidad de Valladolid y Profesor Titular de Filología Latina, desde 2000, en dicha Universidad. Su tesis doctoral, publicada como monografía en 2003, se centró en el estudio de la pervivencia del tratado sobre medicina del enciclopedista romano Cornelio Celso (s. I d.C.) en el Renacimiento. Tiene reconocidos 4 tramos de investigación (sexenios). Pertenece desde sus orígenes (2005) al equipo de investigación Speculum Medicinae. Sus principales líneas de investigación y publicación se centran en la historia de la Medicina greco-latina y su influencia posterior, en el Humanismo renacentista, en la historia del enciclopedismo hasta el Barroco, en la pervivencia de la cultura greco-latina en la literatura española hasta nuestros días, especialmente en los ámbitos del Siglo de Oro y de la poesía española contemporánea. Es, además, estudioso y editor de textos de la literatura española del Siglo de Oro (Lope de Vega, Luis de Góngora, Francisco de Quevedo…).

INVESTIGACIÓN

Participación en proyectos de investigación

  • «Diccionario médico latino medieval y renacentista (I)» <1998-2001>
  • «Diccionario latino de andrología y ginecología: Antigüedad, Edad Media y  Renacimiento» <2001-2004>
  • «Diccionario latino de andrología y ginecología (II)» <2005-2007>
  • «El Canon de la Medicina de Avicena: edición del texto latino» <2001-2002>
  • «Tradición clásica» <2002-2003>
  • «Diccionario Latino de Andrología y Ginecología (III)» <2009-2013>
  • «El Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega en su contexto» <2009-2011>
  • «Edición y estudio de los poemas de La vega del Parnaso de Lope de Vega» <2012-2014>
  • «Patrimonio teatral clásico español. Textos e instrumentos de investigación» <2010-2015>
  • «Estudios de medicina práctica en el Renacimiento: las Centurias de Amato Lusitano» <2014-2017>
  • «Las Artes del Elogio: Poesía, Retórica e Historia en los Panegíricos Hispanos (ARELPH)» <2016-2018>
  • «Estudios de medicina práctica en el Renacimiento: las Centurias de Amato Lusitano (II)» <2017-2019>
  • «Hibridismo y elogio en la España áurea» <2019-2022>
Publicaciones y contribuciones más relevantes:

Artículos en revistas científicas

Libros

  • Tractatus de conceptu-Tractatus de sterilitate mulierum [estudio, edición crítica, traducción, notas y glosarios], Valladolid, Universidad de Valladolid, 1999 (en colab. con Enrique Montero Cartelle y María Cruz Herrero Ingelmo).
  • Johannes von Tepl. El campesino de Bohemia y otros textos [estudio introductorio, traducción y notas], Madrid, Gredos, 1999 (en colab. con Francisco Manuel Mariño y Francisco Javier Muñoz Acebes).
  • Historia genealógica y heráldica de los Emperadores, Reyes y Nobles de Europa. Vol. I: Del principio y origen de los Imperios que ha habido desde Adán, con los emperadores romanos hasta el rey don Fernando I de Austria, con los oficiales del Imperio (introducción y traducción en colab. con J. I. Blanco Pérez, A. Alonso Guardo y M. Á. González Manjarrés), Madrid, Testimonio Compañía Editorial, 2001.
  • Editorial, lugar y año: Testimonio Compañía Editorial, Madrid, 2001.
  • Bernard Weinberg. Estudios de poética clasicista [edición, selección de textos, prólogo y traducción], Madrid, Arco/Libros, 2003 (en colab. con Javier García Rodríguez).
  • Hipócrates latino. El De medicina de Cornelio Celso en el Renacimiento, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2003.
  • Conde Parrado-J. García Rodríguez, eds., Orfeo XXI. Poesía española contemporánea y tradición clásica, Gijón, Llibros del Pexe, 2005.
  • Juan Signes Codoñer-Beatriz Antón Martínez-Pedro Conde Parrado-Miguel Ángel González Manjarrés-José Antonio Izquierdo, eds., Antiquae Lectiones. El legado clásico desde la Antigüedad hasta la Revolución Francesa, Madrid, Cátedra, 2005 (reedición en Valladolid, Ediciones de la Universidad de Valladolid, 2019).
  • Isabel Velázquez Soriano-Pedro Conde Parrado, eds., La Filología Latina. Mil años más, Madrid, Instituto Castellano y Leonés de la Lengua-Sociedad de Estudios Latinos, 2009 (3 vols.).
  • Publio Virgilio Marón. Geórgicas [traducción; ed. bilingüe], Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2009.
  • Francesco Ficoroni. El libro de las máscaras. Disertación sobre las máscaras teatrales y las figuras de comedia de los antiguos romanos [estudio introductorio, traducción y notas], Burgos, Ediciones Gil de Siloé, 2012 (en colab. con Elena E. Marcello).
  • Marco Valerio Marcial. Antología de epigramas [traducción; ed. bilingüe], Gijón, Ediciones Trea, 2014.
  • Felipe B. Pedraza Jiménez-P. Conde Parrado, dirs., Lope de Vega. La vega del Parnaso (3 vols.), Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2015.
  • Expostulatio Spongiae en defensa de Lope de Vega, Madrid, Gredos, 2015 (en colab. con Xavier Tubau Moreu).
  • Germán Vega García-Luengos-Héctor Urzáiz Tortajada-Pedro Conde Parrado, eds., El patrimonio del teatro clásico español: actualidad y perspectivas. Homenaje a Francisco Ruiz Ramón, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2015.
  • Felipe B. Pedraza Jiménez-P. Conde Parrado, Lope de Vega. Arte nuevo de hacer comedias. Edición crítica. Fuentes y ecos latinos, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016.
  • Teodora Grigoriadu-P. Conde Parrado, eds., Francisco de la Reguera. La lira y la zampoña (Primera parte de las Rimas Humanas), Valladolid, Ediciones de la Universidad de Valladolid, 2017.
  • Lope de Vega crítico de Góngora. Cartas de Lope a un “señor de estos reinos”. Respuestas de Colmenares [edición crítica, estudio y anotación], París, e-Spania Books (en líneas), 2019. https://books.openedition.org/esb/2203.
  1. Capítulos de libro:
  • «Las fuentes clásicas del Coloquio de los medicos de Pedro Mexía», en Actas Congreso Internacional sobre Humanismo y Renacimiento, León, Universidad de León, 1998, vol. II, pp. 287-296.
  • «La recepción del Architrenius de Johannes de Hauvilla en el siglo XVI: Ravisius Textor», en Manuel C. Díaz y Díaz-José Manuel Díaz de Bustamante, eds., Poesía latina medieval (siglos V-XV), Florencia, SISMEL-Edizioni del Galluzzo, 2005, 1007-1018.
  • «Ecos de Homero en el discurso poético contemporáneo. La Odisea en verso», en P. Conde Parrado-J. García Rodríguez, eds., Orfeo XXI. Poesía española contemporánea y tradición clásica, Gijón, Llibros del Pexe, 2005, 79-100.
  • «Qué hubiera dicho Homero: reflexiones sobre la presencia de la tradición clásica en la poesía española actual», en Marcela Romano (coord.), Lo vivo lejano. Poéticas españolas en diálogo con la tradición, Buenos Aires, Eudem, 2009, pp. 167-185 (en colab. con Javier García Rodríguez).
  • «Creed que ha sido fuerza: Lope y el Arte por el arte», en Germán Vega García-Luengos-Héctor Urzáiz Tortajada, eds., Cuatrocientos años del Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2010, pp. 391-400.
  • «Las paradojas de Lope ante los modelos clásicos», en Felipe B. Pedraza Jiménez-Rafael González Cañal-Elena E. Marcello, eds., El Arte Nuevo de hacer comedias en su contexto europeo, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2010, pp. 41-54.
  • «La vid y el vino en las Geórgicas de Virgilio», en Miguel Ibáñez Rodríguez et al., eds., Vino, lengua y traducción, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2010, pp. 175-192.
  • «Aspects of the Presence of Celsus’ De medicina in Renaissance Lexicography: the Thesaurus of Robert Estienne (1531)», en David Langslow-Brigitte Maire, eds., Body, Disease and Treatment in a Changing World. Latin Texts and Contexts in Ancient and Medieval Medicine, Lausanne, Éditions BHMS, 2010, pp. 237-248. (en colab. con María Jesús Pérez Ibáñez).
  • «De piedras y árboles ¿míticos?: la huella de Ovidio en “Lo fatal” de Rubén Darío», en Ángel Martínez Fernández, Begoña Ortega Villaro, Henar Velasco López, Henar Zamora Salamanca, eds., Ágalma. Ofrenda desde la Filología Clásica a Manuel García Teijeiro, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2014, pp. 1109-1117.
  • «Epístolas de Lope de Vega en La Filomena (1621) sobre Luis de Góngora y la «nueva poesía». Estudio introductorio, edición y notas», en Mercedes Blanco, dir., Édition digitale et étude de la polémique gongorine, Observatoire de la Vie Littéraire (OBVIL), Universidad de Paris-Sorbonne, 2015 [URL: http://obvil.paris-sorbonne.fr/corpus/gongora/1621_censura-lope/]
  • «Epístolas entre Lope de Vega (La Circe, 1624) y Diego de Colmenares sobre Luis de Góngora y la “nueva poesía”. Estudio introductorio, edición y notas», en Mercedes Blanco, dir., Édition digitale et étude de la polémique gongorine, Observatoire de la Vie Littéraire (OBVIL), Universidad de Paris-Sorbonne, 2016 [URL: http://obvil.paris-sorbonne.fr/corpus/gongora/1624_colmenares-contra-lope/]
  • «El libertino Víctor Botas y sus versiones de Marco Valerio Marcial», en Javier García Rodríguez, ed., Mañana es hoy. Víctor Botas, veinte años después, Oviedo, Ediciones de la Universidad de Oviedo, 2016, pp. 29-51.
  • «Burla y parodia del mundo clásico en el teatro breve del Siglo de Oro», en Felipe B. Pedraza Jiménez-Rafael González Cañal-Elena E. Marcello, eds., El entremés y sus intérpretes. XXXVIII Jornadas de teatro clásico, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2017, pp. 17-49.
  • «Argutae et litteratae: una nueva mirada sobre el intercambio epistolar entre Francisco de Quevedo y Justo Lipsio (1604-1605)», en María José Alonso Veloso, ed., Quevedo en Europa, Europa en Quevedo, Vigo, Academia del Hispanismo, 2017, pp. 33-78.
  • «Las fuentes de erudición y el humanismo cristiano en la poesía de Lope de Vega: el comienzo del décimo canto del Isidro», en Jesús Ponce Cárdenas, ed., Lope de Vega y el Humanismo cristiano, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2018, pp. 81-106.
  • «La erudición al servicio de la épica en el canto II del Isidro de Lope de Vega: la infernal Envidia contra el santo de Madrid», en Jesús Ponce Cárdenas, ed., Literatura y devoción en tiempos de Lope de Vega, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2019, pp. 11-33.
  • «La poesía antigongorina atribuida a Quevedo: algunas consideraciones previas a su edición en Pólemos», en Mercedes Blanco-Juan Montero, coords., Controversias y poesía (de Garcilaso a Góngora), Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2019, pp. 269-285.
  • «Ilustrando la Ilustración: Salazar Mardones ante la Fábula de Píramo y Tisbe de Luis de Góngora», en Mercedes Blanco-Juan Montero, coords., Controversias y poesía (de Garcilaso a Góngora), Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2019, pp. 317-342 (en colab. con Sara Pezzini).
  • «Teología de arte menor: el Pseudo-Dionisio y los Padres Apostólicos en el Isidro y en otras obras de Lope de Vega», en Jesús Ponce Cárdenas, ed., La escritura religiosa de Lope de Vega: entre lírica y epopeya, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2020, pp. 123-159.
  • «Lope de Vega en los preliminares de la primera edición (Barcelona, 1627) de los Sueños de Francisco de Quevedo», en María José Alonso Veloso, coord., Perfiles de la literatura barroca desde la obra de Quevedo, Madrid, Sial Pigmalión, 2020, pp. 211-238.
  • «Entresijos de la erudición del Fénix: los Dialogos de Amador Arraiz en el Isidro y en otras obras de Lope de Vega», en Jesús Ponce Cárdenas, ed., En torno al Lope sacro, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2021, pp. 57-88.
  • «Razones de estiércol y muladar. De la filología a la escatología en una controversia entre jesuitas y protestantes (Drusius y Scaliger contra Serarius y Delrío)”, en Fernando J. Pancorbo-Gastón Gilabert-Victoria Aranda, eds., «Entre nalgas protegido». Escatología y contracultura del Humanismo al Barroco, Kassel, Reichenberger, 2021, pp. 73-124.
  • «Antagonistas de Góngora: Francisco de Quevedo», en Mercedes Blanco-Aude Plagnard, eds., El universo de una polémica. Góngora y la cultura española del siglo XVII, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2021, pp. 201-213.
  • «La botica poética de Luis de Góngora: la adjetivación en las Soledades y los Epitheta de Ravisius Textor», en Jesús Ponce Cárdenas, ed., Estudios sobre las Soledades, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2023, pp. 155-201.
  • «Secretum iter: bio-bibliografía de un poeta profesor horaciano, Juan Antonio González Iglesias», en Alberto Fadón Duarte, ed., Un rayo de luz clásica: En torno a Juan Antonio González Iglesias, Madrid, Giardini di Bomarzo, 2024, pp. 13-28.

DOCENCIA

Profesor en la Uva desde 1992, ha impartido las asignaturas: «Latín I» (Geografía e Historia, 1º curso), «Lengua Latina I» (Filología Hispánica, 1º curso), «Latín III-Latín Vulgar» (Filología Hispánica, 3º curso), «Métrica Latina» (Filología Clásica, curso 3º), «Latín Medieval y Renacentista en Alemania» (Filología Alemana, ciclo 2º, opt.), «Textos Latinos Históricos Medievales y Renacentistas» (Filología Clásica, ciclo 1º, opt.), «Filología Neolatina» (Filología Clásica, ciclo 2º, opt.), «Literatura Latina Renacentista» (Filología Clásica, ciclo 2º,  opt.).

Actualmente imparte las asignaturas «Introducción al Latín», «Lengua clásica; Latín Vulgar» y «Tradición Literaria Clásica» en los Grados en Estudios Clásicos y en Español: Lengua y Literatura.

En enseñanzas de Postgrado y Máster ha impartido las asignaturas: «Introducción al estudio del enciclopedismo latino renacentista», «La tradición enciclopédica en latín: vía de transmisión cultural», «La tradición clásica en la poesía española contemporánea», «Géneros literarios latinos y su evolución», «Poética y Teoría antigua de la Literatura», «Tradición clásica», «Análisis, traducción y comentarios de textos: estrategias y recursos», «Lengua y Cultura Clásica II: Metodología y aplicaciones».

Dirección de Tesis Doctorales:

  • José Antonio Cadenas Navarro. «Los Commentarii Urbani de Raffaele Maffei Volterrano. Sentido, forma y edición de una enciclopedia latina del Renacimiento» (27/01/2016).
  • Ana García González. «Imaginario musical en los libros de música impresos en España en los siglos XV y XVI» (15/12/2017). Codirección con la Dra. Águeda Pedrero Encabo.
  • Esperanza María Rivera Salmerón. «Las armas y las letras en el teatro clásico español. Estudio y edición crítica de Cautelas son amistades de Felipe Godínez» (30/11/2018). Codirección con el Dr. Germán Vega García-Luengos.
  • Cristina Gutiérrez Valencia. «Procesos de configuración autorial en el Siglo de Oro: el caso de Lope de Vega» (18/6/2019). Codirección con el Dr. Javier García Rodríguez.
  • Francesca Balbo. «El estilo poético neocatuliano en el Renacimiento: de Pontano a Juan Segundo» (en curso de realización).

CARGOS DESEMPEÑADOS

  • Director del Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial de la Universidad de Valladolid, con nombramiento rectoral de 4 de julio de 2006 (hasta 1 de julio de 2014).
  • Director del Departamento de Filología Clásica de la Universidad de Valladolid, con nombramiento rectoral de 10 de mayo de 2016 (continúa en la actualidad).